home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 30 / Aminet 30 (1999)(Schatztruhe)[!][Apr 1999].iso / Aminet / mus / play / SongPlayer.lha / songplayer / catalogs / magyar / Songplayer.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-02-17  |  7KB  |  333 lines
  1. CTLGFVER
  2. )$VER: songplayer.catalog 1.52 (17.02.99)
  3. magyar
  4. EA magyar ford
  5. tette:
  6. s Viktor
  7. mogatott form
  8. tumok:
  9. lassz egy zen
  10. A file nem el
  11. SongPlayer k
  12. Lista lement
  13. lassz egy zene vagy lista f
  14. A SongPlayer-r
  15. SongPlayer opci
  16. lassz egy k
  17. laszd ki az alap 
  18. tvonalat
  19. SongPlayer Karaoke szerkeszt
  20. Karaoke f
  21. jl bet
  22. jl import
  23. Karaoke f
  24. jl ment
  25.     Scope-ok
  26. SongPlayer audi
  27. adatb
  28. Zene szerkeszt
  29. lassz egy zenef
  30. adatb
  31. zis hiba
  32. j zene
  33. SongPlayer lista
  34. !SongPlayer MPEG TAG ID szerkeszt
  35. Megnyit...
  36. lam...
  37. A MUI-r
  38. Ablakok
  39.     Scope-ok
  40. Karaoke szerkeszt
  41. Lista
  42. ven ment...
  43. Megjelen
  44. jlista
  45. jl form
  46. Hanger
  47.  & Balansz
  48. retezhez
  49.  ablak
  50. adatb
  51. r mind
  52.  & Album
  53. jlkomment
  54. Lista ablak
  55.     Szerkeszt
  56. ly & magas
  57. _Igen
  58.     _Haszn
  59. iTeljes id
  60. b%02d:%02d:%02d
  61. i zene
  62.  felv
  63. _Beilleszt
  64.     Import
  65. _Szerkeszt
  66. 3A(z) '%s' nev
  67. tezik.
  68. l akarod 
  69. Lista
  70. Az aktu
  71. lis zene form
  72. !Belekereshetsz az aktu
  73. lis zen
  74. cLehet
  75.  teszi a hanger
  76. cHanger
  77. (64 f
  78. Balanszot k
  79. Balansz
  80. A magast alaphelyzetbe 
  81. Magas hang kimemel
  82. s/elnyom
  83. !A basszust alaphelyzetbe 
  84. Basszus kimel
  85. s/elnyom
  86. Megnyitja az opci
  87. k ablakot
  88. Visszal
  89. p a zen
  90. p a zen
  91. Az audi
  92. t kapcsolja ki/be
  93. "A sztereo effektet kapcsolja ki/be
  94. Lementi az aktu
  95. lis list
  96. jlok v
  97. laszt
  98. sa a list
  99. cAHI-t fog haszn
  100. Kell, hogy legyen install
  101. lva az AHI.
  102. AHI audi
  103. AHI m
  104. d kiv
  105. laszt
  106. Mixel
  107. n: nincs mixel
  108. n: mindig mixel
  109. bautomatikus
  110. n: csak akkor mixel, ha a zene frekvenci
  111. ja kisebb a hat
  112. rfrekvenci
  113. Ez a kimeneti audi
  114. frekvencia
  115. cA mixel
  116. s bekapcsol
  117. dik (automatikus m
  118. dban),
  119. ha a zene frekvenci
  120. ja kisebb enn
  121. l az 
  122. cEnged
  123. lyezi a basszus/magas hangok kiemel
  124. * FIGYELEM! Ez processzorid
  125. t vesz el! *
  126. 7Az audi
  127. buffer m
  128. rete, amelybe el
  129. re dek
  130. dol a program.
  131. &Kezdeti k
  132. r a zen
  133. laszt
  134. 1Megnyitja a Karaoke ablakot a program ind
  135. sakor
  136. !Megjelen
  137. tett karaoke sorok sz
  138. cEnnyi m
  139. sodperccel hamarabb jelennek
  140. meg a karaoke sorok a be
  141. tottn
  142. cHa nem tal
  143. l a program karaoke f
  144. jlt a zene k
  145. akkor ebben a k
  146. rban fogja keresni.
  147. /Megnyitja a scope ablakot a program ind
  148. sakor
  149. ban j
  150. tszik le sztereo zen
  151. si frekvencia limit
  152. Ha a zene frekvenci
  153. ja nagyobb enn
  154. l az 
  155. akkor eddig a szintig leosztja a frekvenci
  156. s min
  157. A jobb min
  158. ghez t
  159. bb processzorid
  160.  kell!
  161. Karaoke lista
  162. lis sz
  163. vetkez
  164. cPriorit
  165. (Ha nagyobb, akkor az alacsonyabb szint
  166.  taszkok
  167. addig nem futnak, am
  168. g ez be nem fejezi a munk
  169. net a zen
  170. k lej
  171. pfriss
  172. sek sz
  173. t scope friss
  174. %A program ind
  175. skor bet
  176. ltend
  177. !A zene el
  178. s az album c
  179. A zene hossza 
  180. A zene kommentje
  181. n lej
  182. tszik
  183. jlmint
  184. cCsak azokat a listaf
  185. jlokat fogadja el,
  186. amelyekre megfelel ez a minta
  187. Megjelen
  188. ti/elt
  189. nteti a list
  190. Megkeveri a list
  191. !Csak bemutat
  192. tszik a zen
  193.  zene
  194. vetkez
  195.  zene
  196. vetkez
  197.  zene
  198. Vissza & el
  199. s a zen
  200. A bemutat
  201.  hossza
  202. 3Megejeln
  203. ti a dekodol
  204. shoz sz
  205. ges processzorid
  206. *Kijelzi a zene hangerej
  207. t egy VU mutat
  208. +Kijelzi a zene hangerej
  209. t egy s
  210. vkijelz
  211. 7Megjelen
  212. ti a k
  213.  frekvenciatartom
  214. nyok er
  215. 7A kijez
  216. k nem lesznek 
  217. kenyek a be
  218. tott hanger
  219. tt bet
  220. lti az eg
  221. sz zen
  222. t a RAM-ba
  223. !Buffer m
  224. rete a f
  225. jl olvas
  226. sakor
  227. AAz xpk.library haszn
  228. nak enged
  229. se a f
  230. jlok bet
  231. gtelen
  232. ti a list
  233. !Ezt az 
  234. tvonalat vizsg
  235. lja el
  236. +ASyncIO library haszn
  237. lata a f
  238. jlkezel
  239. !A haszn
  240.  Audi
  241. adatb
  242. zis f
  243. A list
  244. ban megjelen
  245.  adatok.
  246. Speci
  247. lis karakterek:
  248.    %a el
  249. , %A album
  250.    %c megjegyz
  251. s, %d hossz
  252.    %f f
  253. tvonal, %g tipus
  254.    %t c
  255. m, %T f
  256. jlform
  257.    %y 
  258.     Scope-ok
  259. I-es 
  260. s II-es Layer
  261. III-as Layer
  262.     Alacsony
  263. zepes
  264. Magas
  265. Nincs
  266. Automatikus
  267. 1 sor 
  268. 2 sor 
  269. AHI haszn
  270. Mixel
  271. si frekvencia
  272. Frekvencia limit
  273. !Basszus & Magas hang v
  274. ltoztat
  275. Buffer m
  276. Karaoke ablak
  277. Megjelen
  278. Megjelen
  279. s hamarabb
  280. Karaoke-k 
  281. tvonala
  282. Scope-ok ablaka
  283. VU kijelz
  284. Szintkijelz
  285. Spektrum analiz
  286. Proceszorhaszn
  287. lat kijelz
  288. Sztere
  289. Max. frekv.
  290. tszd mon
  291. Mixel
  292. Szerkeszt
  293. Gombok
  294.     Priorit
  295. zti sz
  296. Tipus
  297. Megjegyz
  298. Hossz
  299. Automatikus lej
  300. Friss
  301. si sz
  302. jlminta
  303. Tipus
  304. Lista f
  305. ljminta
  306. Zene inf
  307. Bemutat
  308.  hossza
  309. Mutat
  310. RAM-ba bet
  311. %d. sor
  312.     Fix szint
  313. XPK haszn
  314. AsyncIO haszn
  315. adatb
  316.     Meghajt
  317.     CD c
  318. Olvas
  319.  tipusa
  320. Lemezcsere 
  321. Lista minta
  322. Karaoke k
  323. perny
  324. #A(z) '%s' nem haszn
  325.  listaf
  326. !Nem tudom a '%s' f
  327. jl lej
  328. tszani
  329. A '%s' mez
  330.  nem lehet 
  331. A(z) '%s' nev
  332. tezik
  333.